English-Korean phrasebook

This phrasebook was produced using Microsoft Translator. See http://www.davecurtis.net/phrasebook for further information.

Disclaimer: The translations are generated automatically and no guarantee is given as to their accuracy. The translations are produced from single words or short phrases so they are not always appropriate to the context. However hopefully they will be useful to help familiarity with the language and the phrasebook can complement other translation services.

Index

General

Basics - 기본 사항

Hello - 안녕하세요
Goodbye - 안녕
Yes - 예
No - 없음
I'm sorry. - 미안해요.
Excuse me. - 실례합니다.
Please - 제발
Thank you - 감사합니다
You're welcome. - 아니에요./ 뭘요.
I can't speak your language well. - 잘 당신의 언어를 말할 수 없다.
Do you speak English? - 영어를 사용하세요?
Is there someone here who speaks English? - 거기는 영어 여기 사람?
I don't understand. - 이해 못하겠어요.
I don't know. - 몰라요.
Please say that again. - 제발 그것을 다시 말한다.
Please write it down. - 써주세요.
Where is the toilet? - 화장실은 어디에?
contents index

Emergencies - 응급 상황

Leave me alone. - 혼자 있고 싶어요.
Don't touch me! - 나 만지지 마!
I'll call the police. - 나는 경찰에 전화 할 게.
Police! - 경찰!
Stop! Thief! - 그만! 도둑!
Help! - 도움말!
Look out! - 조심 해!
Beware! - 주의!
I need your help. - 나는 당신의 도움이 필요합니다.
It's an emergency. - 그것은 비상 사태입니다.
I'm lost. - 난 잃 었 어 요입니다.
I lost my bag. - 나는 내 가방을 잃었다.
I lost my wallet. - 내 지갑 분실.
I've been robbed. - 나 맞았어요.
I've been raped. - 내가 강간 당했어요.
I've been assaulted. - 나는 폭행 했습니다.
My child is missing. - 내 아이가 없습니다.
I'm ill. - 나는 병입니다.
There has been an accident. - 사고가 되었습니다.
I've been injured. - 내가 부상 했습니다.
Is she dead? - 그녀는 죽은 인가요?
He is alive. - 그가 살아있다입니다.
Call an ambulance! - 구급차를 불러!
I need a doctor. - 내가 의사가 필요 해요.
Can I use your phone? - 귀하의 휴대 전화를 사용할 수 있습니까?
contents index

Numbers from zero to twenty - 0에서 20 까지의 숫자

zero - 0
one, two, three - 하나 둘 셋
one - 하나
two - 2
three - 3
four - 4
five - 5
six - 6
seven - 7
eight - 8
nine - 9
ten - 10
eleven - 11
twelve - 12
thirteen - 13
fourteen - 14
fifteen - 15
sixteen - 16
seventeen - 17
eighteen - 18
nineteen - 19
twenty - 20
contents index

More numbers - 더 많은 숫자

twenty one - 스 물 하나
twenty two - 20 2
twenty three - 20 3
thirty - 30
forty - 40
fifty - 50
sixty - 60
seventy - 70
eighty - 80
ninety - 90
one hundred - 100
two hundred - 2 백
three hundred - 3 백
one thousand - 1000
two thousand - 2 천
one million - 100만
contents index

Ordinals and quantities - 서 수 및 수량

first - 첫 번째
second - 두 번째
third - 세 번째
fourth - 4
one half - 1/2
one third - 1/3
one quarter - 1/4
big - 큰
small - 작은
long - 긴
short - 짧은
all - 모든
many - 많은
few - 몇 가지
none - 없음
less - 더 적은
more - 더 많은
enough - 충분 한
How much? - 얼만큼요?
How many? - 몇 개나요?
a tall man - 키 큰 남자
a thin woman - 얇은 여자
a fat boy - 뚱 보 소년
a short girl - 짧은 여자
a high mountain - 높은 산
a deep river - 깊은 강
contents index

Time - 시간

now - 지금
later - 나중에
before - 전에
morning - 아침
afternoon - 오후
evening - 저녁
night - 밤
nine o'clock in the morning - 아침 9 시
two o'clock in the afternoon - 오후 2 시
eight o'clock in the evening - 저녁 8 시
noon - 정오
midnight - 자정
ten minutes - 10 분
three hours - 3 시간
contents index

Days - 일

today - 오늘
yesterday - 어제
tomorrow - 내일
this week - 이번 주
last week - 지난주
next week - 다음 주
Sunday - 일요일
Monday - 월요일
Tuesday - 화요일
Wednesday - 수요일
Thursday - 목요일
Friday - 금요일
Saturday - 토요일
four days - 4 일
three weeks - 3 주
two months - 2 개월
five years - 5 년
contents index

Months - 달

January - 1 월
February - 2 월
March - 3 월
April - 4 월
May - 5 월
June - 6 월
July - 7 월
August - 8 월
September - 9 월
October - 10 월
November - 11 월
December - 12 월
summer, autumn, winter, spring - 여름가, 겨울, 봄
soon - 곧
recently - 최근
never - 결코
always - 항상
often - 종종
sometimes - 가끔
contents index

Colours - 색상

black - 블랙
white - 화이트
gray - 회색
red - 레드
blue - 블루
yellow - 노란색
green - 그린
the colour orange - 컬러 오렌지
purple - 보라색
brown - 갈색
contents index

Weather - 날씨

The weather is hot. - 날씨는 뜨겁다.
The weather is cold. - 날씨 추워요입니다.
The sun is shining. - 태양은 빛나고 있다.
Is it going to snow? - 눈을 거 야?
Is it going to rain? - 비가 거 야?
Will there be a thunderstorm? - 뇌우가 올 확률은 있을 것인가?
contents index

Animals - 동물

a cat - 고양이
a dog - 개
a mouse - 마우스
a rat - 쥐
a horse - 말
a cow - 소
a sheep - 양
a lion - 사자
a tiger - 호랑이
a monkey - 원숭이
contents index

Meeting people

Introductions - 소개

How are you? - 어떻게 지내세요?
Fine, thank you. - 좋아요, 고마워요.
What is your name? - 이름이 무엇인가요?
My name is John - 내 이름은 존
His name is John - 그의 이름은 존
Her name is Jane - 그녀의 이름은 제인
Nice to meet you. - 만나서 반가워요.
Good morning. - 안녕하세요.
Good evening. - 안녕하세요.
Good night. - 안녕히 주무세요.
I am thirty two years old. - 나는 서른 두 살입니다.
She is twenty four years old. - 그녀는 24 살입니다.
I am married. - 나는 결혼입니다.
I am engaged. - 내가 약혼.
I am single. - 전 미혼이에요.
I am divorced. - 저는 이혼 했습니다.
I am a widow. - 나는 부입니다.
I am a widower. - 나는 홀 아비입니다.
I'm straight. - 나는 직선입니다.
I'm gay. - 저는 유쾌한 성격입니다.
I have two sons. - 나는 두 아들이 있다.
I have three daughters. - 나는 세 딸이 있다.
This is my wife. - 이것은 내 아내입니다.
This is my husband. - 이것은 내 남편입니다.
This is my boyfriend. - 내 남자 친구입니다.
This is my girlfriend. - 이것은 내 여자 친구입니다.
This is my father. - 이것은 나의 아버지 이다.
This is my mother. - 이것은 나의 어머니 이다.
That is my friend. - 그건 내 친구입니다.
I am on holiday. - 나는 휴가 에입니다.
I work in Cardiff. - 카디프에서 작동 합니다.
I like to paint watercolours. - 수채화를 그리는 것 처럼.
contents index

Professions - 직업

Doctor of medicine - 의학 박사
Psychiatrist - 정신과 의사
Psychologist - 심리학자
Social worker - 사회 복지사
Nurse - 간호사
Teacher - 교사
Lawyer - 변호사
Accountant - 회계사
Computer programmer - 컴퓨터 프로그래머
Web designer - 웹 디자이너
Manager - 관리자
Secretary - 비서
Plumber - 배관공
Builder - 작성기
Factory worker - 공장 노동자
Office worker - 회사원
Unemployed - 실업자
Retired - 은퇴
contents index

Sports - 스포츠

Football - 축구
Baseball - 야구
Hockey - 하 키
Tennis - 테니스
Golf - 골프
Swimming - 수영
Skating - 스케이트
contents index

Interests - 관심 분야

I like watching films. - 내가 영화를 보는 게 좋아.
We often go dancing. - 우리는 종종 댄스가.
We sometimes go to nightclubs. - 우리는 가끔 나이트 클럽에 간다.
I spend a lot of time reading books. - 내가 책을 읽는 시간을 많이 지출.
I am good at singing. - 노래 잘 해요입니다.
I play the guitar. - 내가 기타를 연주.
I sometimes watch TV. - 가끔 TV를 시청.
contents index

Getting closer - 점점 더 가까이

I like you. - 당신을 좋아해요.
I love you. - 당신을 사랑해요.
You must use a condom. - 콘돔을 사용 해야 합니다.
I have HIV. - 나는 에이즈.
I have AIDS. - 나는 에이즈 있다.
I have herpes. - 나는 헤 르 페 스.
I'm pregnant. - 나는 임신입니다.
I would like to see you again. - 당신을 다시 보고 싶습니다.
I want to be just friends with you. - 내가 당신과 함께 친구 되 고 싶어요.
I don't want to see you any more. - 내가 당신을 더 이상 보고 싶지 않아.
I hate you! - 당신이 싫어요!
contents index

Travel

Bus and train - 버스와 기차

How much is a ticket to London? - 런던 티켓은 얼마 입니까?
I would like a single ticket to Brighton, please. - 브라이튼, 단일 티켓 주세요.
I would like a return ticket to Sheffield, please. - 셰필드, 왕복 티켓 주세요.
Where does this train go? - 이 기차는 어디가 야 합니까?
Where is the bus to Birmingham? - 버밍엄에 버스는 어디 입니까?
Is this bus going to stop in Tottenham? - 이 버스 토트넘에서 중지 거 야?
When does the train for Southampton leave? - 사우스 햄튼 대 기차 떠날 때
When will this bus arrive in Glasgow? - 글래스고 (미국)이이 버스 언제 도착 합니까?
When does the bus from Livepool arrive? - Livepool에서 버스는 언제 도착 합니까?
Which bus goes to the cathedral? - 어떤 버스는 성당에 간다?
Where do I change bus for the zoo? - 동물원 버스 변하는?
contents index

Directions - 오시는 길

How do I get to the train station? - 어떻게 기차역을가 해야 합니까?
Where is the nearest cinema? - 가까운 영화관은 어디에?
Which is the way to the airport? - 공항에 대 한 방법입니다?
the bus station - 버스 역
the airport - 공항
the youth hostel - 유스 호스텔
the British consulate - 영국 영사관
Where are there a lot of hotels? - 어디 호텔을 많이 있습니까?
restaurants - 레스토랑
bars - 바
interesting sights to see - 흥미로운 광경을 보고
Can you show me on the map? - 지도에 나 보여줄 수 있는?
Turn left. - 좌회전 합니다.
Turn right. - 오른쪽으로 도세요.
straight ahead - 똑바로
towards the tower - 타워 쪽으로
past the church - 과거의 교회
behind the museum - 박물관의 뒤에
before the traffic lights - 신호등 앞
opposite the garage - 주차장 맞은편
north - 북
south - 남쪽
east - 이스트
west - 웨스트
street - 스트리트
river - 강
park - 공원
Taxi! - 택시!
Take me to the Bristol hotel, please. - 제발 날 브리스톨 호텔.
How much does it cost to get to museum? - 얼마나 많은 박물관을 들지요?
Take me there, please. - 제발 날.
contents index

Driving - 운전

I want to rent a car. - 나는 차를 임대 하 고 싶어요.
Can I get insurance? - 내가 보험을 받을 수 있나요?
My husband and I will both be driving. - 내 남편과 나 둘 다 운전 됩니다.
Can I park here? - 난 여기 주차할 수 있습니다.?
My car has broken down. - 내 차 세분화 했다.
My car has been in an accident. - 내 차 사고에 왔다입니다.
The tire is flat. - 타이어 편평 하다입니다.
The wheel is damaged. - 바퀴 손상 되었습니다.
stop sign - 정지 신호
one way street - 편도 거리
give way to other traffic - 다른 교통에 무너진
no parking - 주차 금지
speed limit - 제한 속도
gas station - 가스 역
petrol - 가솔린
diesel - 디젤
contents index

Money - 돈

Do you accept American dollars? - 달러 받으시나요?
Do you accept British pounds? - 영국 파운드 받으시나요?
Do you accept credit cards? - 신용 카드 받으시나요?
Can you change money for me? - 나를 위해 돈을 바꿀 수 있습니다.?
Where can I change money? - 어디에서 돈을 바꿀 수 있나요?
Can you change a traveler's cheque for me? - 나에 대 한 여행자의 수 표를 변경할 수 있습니까?
Where can I cash a traveler's cheque? - 여행자의 수 표를 현금 어디 수 나?
What is the exchange rate? - 환율 이란 무엇입니까?
Where is an ATM? - ATM은 어디에?
contents index

Accommodation

Hotel - 호텔

Do you have any rooms available? - 모든 객실을 사용할 수 있습니까?
How much is a room for one person? - 한 사람에 대 한 룸은 얼마 입니까?
How much is a room for two people? - 두 사람이 룸은 얼마 입니까?
Please can I have a double room. - 더블룸 하시기 바랍니다 수 있나요.
Please can I have a single room. - 제발 싱글 룸 수 있나요.
We will stay for four nights. - 우리가 4 박 머무를 것 이다.
We will leave on Friday. - 우리는 금요일에 떠날 것 이다.
Does the room include a bathroom? - 객실에는 욕실 포함 되어 있습니까?
May I see the room first? - 먼저 방을 볼 수 있습니다?
Do you have a room which is quieter? - 조용한 방 있습니까?
Do you have a room which is bigger? - 더 큰 방 있나요?
Do you have a room which is cleaner? - 청소기 인 룸 있나요?
Do you have a room which is cheaper? - 저렴 한 방 있나요?
Have you got a cot for a baby? - 아기 침대를가지고 있다?
OK, I'll take it. - 좋아, 내가 알아서 할 게.
Can you suggest another hotel? - 다른 호텔을 제안해 수 있습니까?
Do you have a safe? - 금고 있나요?
Is there a swimming pool? - 수영 풀은?
Is breakfast included? - 조식 포함 인가요?
Is dinner included? - 저녁 식사 포함 인가요?
What time is breakfast? - 몇 시에 아침 식사는?
Can I have my key please. - 내 키 제발이 있다
Please clean my room. - 내 방을 청소 하십시오.
Can you wake me at 8 in the morning? - 수 당신이 일어 8 시 아침에?
I want to check out of the hotel. - 호텔 체크 아웃 하 고 싶습니다.
contents index

Room words - 룸 단어

bed - 침대
sheets - 시트
pillow - 베개
blanket - 담요
towel - 수건
tap - 탭
shower - 샤워
bath - 목욕
bathroom - 욕실
toilet - 화장실
toilet paper - 화장지
hot water - 뜨거운 물
bathroom sink - 욕실 세 면 대
light bulb - 전구
electricity - 전기
contents index

Food and drink

Restaurant - 레스토랑

I would like to reserve a table for four people. - 4 인용 테이블을 예약 하 고 싶습니다.
Please bring me two beers. - 저 두 맥주를 가져다 주세요.
Waiter, please bring me the bill for the meal. - 웨이터, 지참 나 빌 식사에 대 한.
Is service included? - 포함 하는 서비스는?
A table for two people, please. - 두 테이블 사람들, 제발.
Can we see the menu? - 우리는 메뉴를 볼 수 있습니까?
Please can I see the wine list. - 제발 나 와인 리스트를 볼 수 있습니다.
Can I look in the kitchen? - 내가 부엌에서 볼 수 있습니까?
Is there a house specialty? - 집의 명물 인가?
Is there a local specialty? - 지역 특산품은?
I don't eat pork. - 돼지고기를 먹지 않아요.
I don't eat beef from a cow. - 암소에서 쇠고기를 먹지 않아요.
I don't eat shellfish. - 조개를 먹지 않아요.
I'm a vegetarian. - 난 채식주의 오전입니다.
I only eat kosher food. - 나만 산뜻 한 음식을 먹는다.
I only eat halal food. - 나는 단지 할랄 음식을 먹는다.
fixed-price meal - 고정 가격 식사
a la carte - 단품
breakfast - 아침 식사
lunch - 점심
dinner - 저녁 식사
I want a dish which contains chicken. - 요리 닭고기를 포함 하 고 싶습니다.
Please can I have a glass of milk? - 우유 한 잔 하시기 바랍니다 수 있나요?
Please can I have a cup of coffee? - 제발 커피 한 잔 할 수 있나요?
Please can I have a bottle of wine? - 와인 병 하시기 바랍니다 수 있나요?
Please bring some bread. - 빵을 좀 가져다 주세요.
Please can I have some butter? - 제발 일부 버터 수 있나요?
Excuse me, waiter? - 실례 합니다, 웨이터?
I'm finished. - 나는 완성입니다.
It was delicious. - 맛 있 었 어입니다.
Please clear away the plates. - 제발 접시 치워.
The bill, please. - 빌, 제발.
contents index

Bar - 바

Do you serve alcohol? - 술 팝니까?
Is there table service? - 테이블 서비스는?
Two beers, please. - 두 가지 맥주 주세요.
A glass of red wine, please. - 레드 와인의 유리를 하시기 바랍니다.
A pint of beer, please. - 파인트 맥주, 제발.
A bottle of dry white wine, please. - 병 드라이 화이트 와인, 제발.
One more, please. - 하나 더, 제발.
Another round, please. - 또 다른 라운드를 하시기 바랍니다.
When is closing time? - 마감 시간 언제 인가요?
Cheers! - 건배!
contents index

Words about food - 음식에 대 한 단어

salt - 소금
black pepper - 검은 후추
butter - 버터
boiled - 삶은
grilled - 구이
roasted - 구이
fried - 튀김
well-cooked - 버너
medium-cooked - 중간 요리
rare-cooked - 희귀 요리
a knife - 칼
a fork - 포크
a spoon - 숟가락
a teaspoon - 작은 술
a plate - 한 접시
a dinner plate - 디너 접시
a side plate - 사이드 플레이트
a bowl - 한 그릇
contents index

Starters - 우선

bread - 빵
toast - 토스트
soup - 수프
salad - 샐러드
olives - 올리브
contents index

Main courses - 메인 코스

chicken - 치킨
beef - 쇠고기
fish - 물고기
trout - 송어
salmon - 연어
herring - 청 어
mackerel - 고등어
sea bream - 도미
sea bass - 바다 농 어
monkfish - monkfish
cod - 대구
ham - 햄
sausage - 소시지
chicken - 치킨
cheese - 치즈
eggs - 계란
contents index

Vegetables - 야채

fresh vegetables - 신선한 야채
noodles - 국수
rice - 쌀
potatoes - 감자
pasta - 파스타
green beans - 녹색 콩
kidney beans - 강 낭 콩
lentils - 렌즈콩
carrots - 당근
onions - 양파
contents index

Desserts - 디저트

ice cream - 아이스크림
fresh fruit - 신선한 과일
fruit salad - 과일 샐러드
apple - 애플
pear - 배
peach - 복숭아
plum - 매 화
orange fruit - 오렌지 과일
cake - 케이크
contents index

Words about drinks - 음료에 대 한 단어

black coffee - 블랙 커피
white coffee - 화이트 커피
tea with cold milk - 차가운 우유와 차
juice - 주스
sparkling water - 탄산수
still water - 아직도 물
beer - 맥주
red wine - 레드 와인
white wine - 화이트 와인
whiskey - 위스키
vodka - 보드카
rum - 럼
club soda - 클럽 소 다
tonic water - 토 닉 워터
orange juice - 오렌지 주스
Coca cola - 코 카 콜라
ice - 얼음
a bottle - 한 병
a glass - 유리
a cup - 한 잔
contents index

Shopping

In a shop - 가 게에서

Do you have this in my size? - 당신은이 내 크기에 있나요?
Do you have one which is bigger? - 당신은 더 큰 하나 있나요?
Do you have one which is smaller? - 당신이 중 하나는 작은 있나요?
How much is this? - 얼마나 많은?
That's too expensive. - 그건 너무 비 싸입니다.
Would you take fifteen dollars? - 15 달러 걸릴까요?
I can't afford it. - 내가 그것을 감당할 수 없습니다.
I don't want it. - 나는 그것을 원하지 않는다.
You're trying to cheat me. - 당신은 날 속이려고 노력 하 고 있습니다.
I'm not interested. - 관심이 아니에요.
OK, I'll take it. - 좋아, 내가 알아서 할 게.
Can I have a bag? - 나는 가방을 가질 수 있습니까?
Do you ship overseas? - 해외 발송 합니까?
Could you wrap it for me please. - 수 당신은 포장 그것은 나를 위해 하시기 바랍니다.
I need toothpaste. - 치약이 필요합니다.
expensive - 비싼
cheap - 저렴 한
contents index

Things to buy - 구입 하는 것

toothpaste - 치약
a toothbrush - 칫 솔
tampons - 탐폰
soap - 비누
shampoo - 샴푸
pain reliever - 진통제
aspirin - 아스피린
ibuprofen - 이 부 프로펜
cold medicine - 감기 약
stomach medicine - 위장 약
a razor - 면도기
an umbrella - 우산
sunblock lotion - 썬블록 로션
a postcard - 엽서
postage stamps - 우표
batteries - 배터리
writing paper - 필기 용지
a pen - 펜
English-language books - 영어도 서
English-language magazines - 영어 잡지
an English-language newspaper - 영어 신문
a dictionary - 사전
contents index

Problems

Authority - 기관

I haven't done anything wrong. - 난 아무것도 잘못 하지 않았다면.
It was a misunderstanding. - 그것은 오해 였습니다.
Where are you taking me? - 어디 나를 복용은?
Am I under arrest? - 내가 체포?
I am a British citizen. - 나는 영국 시민 이다입니다.
I want to talk to the British embassy. - 영국 대사관에 얘기 하 고 싶습니다.
I want to talk to a lawyer. - 변호사에 게 이야기 하 고 싶습니다.
Can I just pay a fine now? - 수 난 그냥 벌금을 지금?
contents index

Seeing a doctor - 의사를 보고

I need to see a doctor. - 나는 의사를 볼 필요가 있다.
I have a pain here. - 여기는 고통을 있습니다.
I have a sore throat. - 나는 목이 있다.
I have a headache. - 나는 두통이 있다.
I have stomach ache. - 저는 복 부 통증.
I have diarrhoea. - 나는 설사.
I have been vomiting. - 난 구 토 했습니다.
I have a cough. - 나는 기침.
I'm bleeding. - 나 출혈입니다.
I am diabetic. - 나는 당뇨병입니다.
I am pregnant. - 나는 임신입니다.
I feel dizzy. - 나 어지러워.
I fainted. - 기 절 했다.
I have broken a bone. - 나는 뼈를 부 러 졌.
contents index

Diseases - 질병

Diabetes - 당뇨병
Heart disease - 심장 질환
Chest infection - 가슴 감염
Gastroenteritis - 위장염
Depression - 우울증
Schizophrenia - 정신 분열 증
Bipolar affective disorder - 양극 감정 무질서
Thyroid disease - 갑 상선 질환
Sickle cell disease - 낫 세포 질병
Dementia - 치 매
contents index

Seeing a dentist - 치과 의사를 보고

I need to see a dentist. - 나는 치과 의사를 볼 필요가 있다.
I have toothache. - 나는 치 통.
A filling has fallen out of my tooth. - 충전 제 치아에서 떨어져 나간.
I have broken a tooth. - 나는 이빨을 깨진 있다.
My dentures need repairing. - 내 틀니 수리 해야합니다.
contents index

Parts of the body - 신체 부

my head - 내 머리
my eye - 내 눈
my ear - 내 귀
my mouth - 내 입
my face - 내 얼굴
my neck - 내 목
my shoulder - 내 어깨
my elbow - 내 팔꿈치
my hip - 내 엉덩이
my knee - 내 무릎
my ankle - 내 발목
my foot - 내 발
my arm - 내 팔
my leg - 내 다리
my hand - 내 손
my finger - 내 손가락
my toe - 내 발가락
my chest - 내 가슴
my stomach - 내 위장
my heart - 내 마음
my lung - 내 폐
my throat - 내 목 구멍
contents index

Medicines - 의약품

antibiotics - 항생제
insulin - 인슐린
pain-killers - -진통제
antidepressants - 항우울제
antipsychotics - 항 정신병 치료제
sleeping tablets - 자 하는 정제
contents index