Korean-English phrasebook

This phrasebook was produced using Microsoft Translator. See http://www.davecurtis.net/phrasebook for further information.

면책 조항: 비-영어 단어와 구문에 대 한 번역 자동으로 생성 되 고 보장 그들의 정확도로 주어 집니다. 번역 한 단어에서 생산 되어 또는 컨텍스트에 적절 한 그래서 그들은 항상 짧은 문구. 그러나 희망을 그들은 영어와 친숙을 얻을 수 있도록 도움이 될 것입니다. 단어를 알고 있는 경우에 그것을 사용 하는 방법의 예를 볼 수 있도록 영어 단어의 인덱스가입니다. 다른 번역 서비스는 관용구 () 사용할 수 있습니다.

Index

General

기본 사항 - Basics

안녕하세요 - Hello
안녕 - Goodbye
예 - Yes
없음 - No
미안해요. - I'm sorry.
실례합니다. - Excuse me.
제발 - Please
감사합니다 - Thank you
아니에요./ 뭘요. - You're welcome.
잘 당신의 언어를 말할 수 없다. - I can't speak your language well.
영어를 사용하세요? - Do you speak English?
거기는 영어 여기 사람? - Is there someone here who speaks English?
이해 못하겠어요. - I don't understand.
몰라요. - I don't know.
제발 그것을 다시 말한다. - Please say that again.
써주세요. - Please write it down.
화장실은 어디에? - Where is the toilet?
contents index

응급 상황 - Emergencies

혼자 있고 싶어요. - Leave me alone.
나 만지지 마! - Don't touch me!
나는 경찰에 전화 할 게. - I'll call the police.
경찰! - Police!
그만! 도둑! - Stop! Thief!
도움말! - Help!
조심 해! - Look out!
주의! - Beware!
나는 당신의 도움이 필요합니다. - I need your help.
그것은 비상 사태입니다. - It's an emergency.
난 잃 었 어 요입니다. - I'm lost.
나는 내 가방을 잃었다. - I lost my bag.
내 지갑 분실. - I lost my wallet.
나 맞았어요. - I've been robbed.
내가 강간 당했어요. - I've been raped.
나는 폭행 했습니다. - I've been assaulted.
내 아이가 없습니다. - My child is missing.
나는 병입니다. - I'm ill.
사고가 되었습니다. - There has been an accident.
내가 부상 했습니다. - I've been injured.
그녀는 죽은 인가요? - Is she dead?
그가 살아있다입니다. - He is alive.
구급차를 불러! - Call an ambulance!
내가 의사가 필요 해요. - I need a doctor.
귀하의 휴대 전화를 사용할 수 있습니까? - Can I use your phone?
contents index

0에서 20 까지의 숫자 - Numbers from zero to twenty

0 - zero
하나 둘 셋 - one, two, three
하나 - one
2 - two
3 - three
4 - four
5 - five
6 - six
7 - seven
8 - eight
9 - nine
10 - ten
11 - eleven
12 - twelve
13 - thirteen
14 - fourteen
15 - fifteen
16 - sixteen
17 - seventeen
18 - eighteen
19 - nineteen
20 - twenty
contents index

더 많은 숫자 - More numbers

스 물 하나 - twenty one
20 2 - twenty two
20 3 - twenty three
30 - thirty
40 - forty
50 - fifty
60 - sixty
70 - seventy
80 - eighty
90 - ninety
100 - one hundred
2 백 - two hundred
3 백 - three hundred
1000 - one thousand
2 천 - two thousand
100만 - one million
contents index

서 수 및 수량 - Ordinals and quantities

첫 번째 - first
두 번째 - second
세 번째 - third
4 - fourth
1/2 - one half
1/3 - one third
1/4 - one quarter
큰 - big
작은 - small
긴 - long
짧은 - short
모든 - all
많은 - many
몇 가지 - few
없음 - none
더 적은 - less
더 많은 - more
충분 한 - enough
얼만큼요? - How much?
몇 개나요? - How many?
이 남자는 키가입니다. - This man is tall.
이 여자는 얇은입니다. - This woman is thin.
그 아이 지방 이다. - That boy is fat.
그 여자는 짧은. - That girl is short.
그 산이 높다. - That mountain is high.
그 강 깊이입니다. - That river is deep.
contents index

시간 - Time

지금 - now
나중에 - later
전에 - before
아침 - morning
오후 - afternoon
저녁 - evening
밤 - night
아침 9 시 - nine o'clock in the morning
오후 2 시 - two o'clock in the afternoon
저녁 8 시 - eight o'clock in the evening
정오 - noon
자정 - midnight
10 분 - ten minutes
3 시간 - three hours
contents index

일 - Days

오늘 - today
어제 - yesterday
내일 - tomorrow
이번 주 - this week
지난주 - last week
다음 주 - next week
일요일 - Sunday
월요일 - Monday
화요일 - Tuesday
수요일 - Wednesday
목요일 - Thursday
금요일 - Friday
토요일 - Saturday
4 일 - four days
3 주 - three weeks
2 개월 - two months
5 년 - five years
contents index

달 - Months

1 월 - January
2 월 - February
3 월 - March
4 월 - April
5 월 - May
6 월 - June
7 월 - July
8 월 - August
9 월 - September
10 월 - October
11 월 - November
12 월 - December
여름가, 겨울, 봄 - summer, autumn, winter, spring
곧 - soon
최근 - recently
결코 - never
항상 - always
종종 - often
가끔 - sometimes
contents index

색상 - Colours

블랙 - black
화이트 - white
회색 - gray
레드 - red
블루 - blue
노란색 - yellow
그린 - green
컬러 오렌지 - the colour orange
보라색 - purple
갈색 - brown
contents index

날씨 - Weather

날씨는 뜨겁다. - The weather is hot.
날씨 추워요입니다. - The weather is cold.
태양은 빛나고 있다. - The sun is shining.
눈을 거 야? - Is it going to snow?
비가 거 야? - Is it going to rain?
뇌우가 올 확률은 있을 것인가? - Will there be a thunderstorm?
contents index

동물 - Animals

고양이 - a cat
개 - a dog
마우스 - a mouse
쥐 - a rat
말 - a horse
소 - a cow
양 - a sheep
사자 - a lion
호랑이 - a tiger
원숭이 - a monkey
contents index

Meeting people

소개 - Introductions

어떻게 지내세요? - How are you?
좋아요, 고마워요. - Fine, thank you.
이름이 무엇인가요? - What is your name?
내 이름은 존 - My name is John
그의 이름은 존 - His name is John
그녀의 이름은 제인 - Her name is Jane
만나서 반가워요. - Nice to meet you.
안녕하세요. - Good morning.
안녕하세요. - Good evening.
안녕히 주무세요. - Good night.
나는 서른 두 살입니다. - I am thirty two years old.
그녀는 24 살입니다. - She is twenty four years old.
나는 결혼입니다. - I am married.
내가 약혼. - I am engaged.
전 미혼이에요. - I am single.
저는 이혼 했습니다. - I am divorced.
나는 부입니다. - I am a widow.
나는 홀 아비입니다. - I am a widower.
나는 직선입니다. - I'm straight.
저는 유쾌한 성격입니다. - I'm gay.
나는 두 아들이 있다. - I have two sons.
나는 세 딸이 있다. - I have three daughters.
이것은 내 아내입니다. - This is my wife.
이것은 내 남편입니다. - This is my husband.
내 남자 친구입니다. - This is my boyfriend.
이것은 내 여자 친구입니다. - This is my girlfriend.
이것은 나의 아버지 이다. - This is my father.
이것은 나의 어머니 이다. - This is my mother.
그건 내 친구입니다. - That is my friend.
나는 휴가 에입니다. - I am on holiday.
카디프에서 작동 합니다. - I work in Cardiff.
수채화를 그리는 것 처럼. - I like to paint watercolours.
contents index

직업 - Professions

의학 박사 - Doctor of medicine
정신과 의사 - Psychiatrist
심리학자 - Psychologist
사회 복지사 - Social worker
간호사 - Nurse
교사 - Teacher
변호사 - Lawyer
회계사 - Accountant
컴퓨터 프로그래머 - Computer programmer
웹 디자이너 - Web designer
관리자 - Manager
비서 - Secretary
배관공 - Plumber
작성기 - Builder
공장 노동자 - Factory worker
회사원 - Office worker
실업자 - Unemployed
은퇴 - Retired
contents index

스포츠 - Sports

축구 - Football
야구 - Baseball
하 키 - Hockey
테니스 - Tennis
골프 - Golf
수영 - Swimming
스케이트 - Skating
contents index

관심 분야 - Interests

내가 영화를 보는 게 좋아. - I like watching films.
우리는 종종 댄스가. - We often go dancing.
우리는 가끔 나이트 클럽에 간다. - We sometimes go to nightclubs.
내가 책을 읽는 시간을 많이 지출. - I spend a lot of time reading books.
노래 잘 해요입니다. - I am good at singing.
내가 기타를 연주. - I play the guitar.
가끔 TV를 시청. - I sometimes watch TV.
contents index

점점 더 가까이 - Getting closer

당신을 좋아해요. - I like you.
당신을 사랑해요. - I love you.
콘돔을 사용 해야 합니다. - You must use a condom.
나는 에이즈. - I have HIV.
나는 에이즈 있다. - I have AIDS.
나는 헤 르 페 스. - I have herpes.
나는 임신입니다. - I'm pregnant.
당신을 다시 보고 싶습니다. - I would like to see you again.
내가 당신과 함께 친구 되 고 싶어요. - I want to be just friends with you.
내가 당신을 더 이상 보고 싶지 않아. - I don't want to see you any more.
당신이 싫어요! - I hate you!
contents index

Travel

버스와 기차 - Bus and train

런던 티켓은 얼마 입니까? - How much is a ticket to London?
브라이튼, 단일 티켓 주세요. - I would like a single ticket to Brighton, please.
셰필드, 왕복 티켓 주세요. - I would like a return ticket to Sheffield, please.
이 기차는 어디가 야 합니까? - Where does this train go?
버밍엄에 버스는 어디 입니까? - Where is the bus to Birmingham?
이 버스 토트넘에서 중지 거 야? - Is this bus going to stop in Tottenham?
사우스 햄튼 대 기차 떠날 때 - When does the train for Southampton leave?
글래스고 (미국)이이 버스 언제 도착 합니까? - When will this bus arrive in Glasgow?
Livepool에서 버스는 언제 도착 합니까? - When does the bus from Livepool arrive?
어떤 버스는 성당에 간다? - Which bus goes to the cathedral?
동물원 버스 변하는? - Where do I change bus for the zoo?
contents index

오시는 길 - Directions

어떻게 기차역을가 해야 합니까? - How do I get to the train station?
가까운 영화관은 어디에? - Where is the nearest cinema?
공항에 대 한 방법입니다? - Which is the way to the airport?
버스 역 - the bus station
공항 - the airport
유스 호스텔 - the youth hostel
영국 영사관 - the British consulate
어디 호텔을 많이 있습니까? - Where are there a lot of hotels?
레스토랑 - restaurants
바 - bars
흥미로운 광경을 보고 - interesting sights to see
지도에 나 보여줄 수 있는? - Can you show me on the map?
좌회전 합니다. - Turn left.
오른쪽으로 도세요. - Turn right.
똑바로 - straight ahead
타워 쪽으로 - towards the tower
과거의 교회 - past the church
박물관의 뒤에 - behind the museum
신호등 앞 - before the traffic lights
주차장 맞은편 - opposite the garage
북 - north
남쪽 - south
이스트 - east
웨스트 - west
스트리트 - street
강 - river
공원 - park
택시! - Taxi!
제발 날 브리스톨 호텔. - Take me to the Bristol hotel, please.
얼마나 많은 박물관을 들지요? - How much does it cost to get to museum?
제발 날. - Take me there, please.
contents index

운전 - Driving

나는 차를 임대 하 고 싶어요. - I want to rent a car.
내가 보험을 받을 수 있나요? - Can I get insurance?
내 남편과 나 둘 다 운전 됩니다. - My husband and I will both be driving.
난 여기 주차할 수 있습니다.? - Can I park here?
내 차 세분화 했다. - My car has broken down.
내 차 사고에 왔다입니다. - My car has been in an accident.
타이어 편평 하다입니다. - The tire is flat.
바퀴 손상 되었습니다. - The wheel is damaged.
정지 신호 - stop sign
편도 거리 - one way street
다른 교통에 무너진 - give way to other traffic
주차 금지 - no parking
제한 속도 - speed limit
가스 역 - gas station
가솔린 - petrol
디젤 - diesel
contents index

돈 - Money

달러 받으시나요? - Do you accept American dollars?
영국 파운드 받으시나요? - Do you accept British pounds?
신용 카드 받으시나요? - Do you accept credit cards?
나를 위해 돈을 바꿀 수 있습니다.? - Can you change money for me?
어디에서 돈을 바꿀 수 있나요? - Where can I change money?
나에 대 한 여행자의 수 표를 변경할 수 있습니까? - Can you change a traveler's cheque for me?
여행자의 수 표를 현금 어디 수 나? - Where can I cash a traveler's cheque?
환율 이란 무엇입니까? - What is the exchange rate?
ATM은 어디에? - Where is an ATM?
contents index

Accommodation

호텔 - Hotel

모든 객실을 사용할 수 있습니까? - Do you have any rooms available?
한 사람에 대 한 룸은 얼마 입니까? - How much is a room for one person?
두 사람이 룸은 얼마 입니까? - How much is a room for two people?
더블룸 하시기 바랍니다 수 있나요. - Please can I have a double room.
제발 싱글 룸 수 있나요. - Please can I have a single room.
우리가 4 박 머무를 것 이다. - We will stay for four nights.
우리는 금요일에 떠날 것 이다. - We will leave on Friday.
객실에는 욕실 포함 되어 있습니까? - Does the room include a bathroom?
먼저 방을 볼 수 있습니다? - May I see the room first?
조용한 방 있습니까? - Do you have a room which is quieter?
더 큰 방 있나요? - Do you have a room which is bigger?
청소기 인 룸 있나요? - Do you have a room which is cleaner?
저렴 한 방 있나요? - Do you have a room which is cheaper?
아기 침대를가지고 있다? - Have you got a cot for a baby?
좋아, 내가 알아서 할 게. - OK, I'll take it.
다른 호텔을 제안해 수 있습니까? - Can you suggest another hotel?
금고 있나요? - Do you have a safe?
수영 풀은? - Is there a swimming pool?
조식 포함 인가요? - Is breakfast included?
저녁 식사 포함 인가요? - Is dinner included?
몇 시에 아침 식사는? - What time is breakfast?
내 키 제발이 있다 - Can I have my key please.
내 방을 청소 하십시오. - Please clean my room.
수 당신이 일어 8 시 아침에? - Can you wake me at 8 in the morning?
호텔 체크 아웃 하 고 싶습니다. - I want to check out of the hotel.
contents index

룸 단어 - Room words

침대 - bed
시트 - sheets
베개 - pillow
담요 - blanket
수건 - towel
탭 - tap
샤워 - shower
목욕 - bath
욕실 - bathroom
화장실 - toilet
화장지 - toilet paper
뜨거운 물 - hot water
욕실 세 면 대 - bathroom sink
전구 - light bulb
전기 - electricity
contents index

Food and drink

레스토랑 - Restaurant

4 인용 테이블을 예약 하 고 싶습니다. - I would like to reserve a table for four people.
저 두 맥주를 가져다 주세요. - Please bring me two beers.
웨이터, 지참 나 빌 식사에 대 한. - Waiter, please bring me the bill for the meal.
포함 하는 서비스는? - Is service included?
두 테이블 사람들, 제발. - A table for two people, please.
우리는 메뉴를 볼 수 있습니까? - Can we see the menu?
제발 나 와인 리스트를 볼 수 있습니다. - Please can I see the wine list.
내가 부엌에서 볼 수 있습니까? - Can I look in the kitchen?
집의 명물 인가? - Is there a house specialty?
지역 특산품은? - Is there a local specialty?
돼지고기를 먹지 않아요. - I don't eat pork.
암소에서 쇠고기를 먹지 않아요. - I don't eat beef from a cow.
조개를 먹지 않아요. - I don't eat shellfish.
난 채식주의 오전입니다. - I'm a vegetarian.
나만 산뜻 한 음식을 먹는다. - I only eat kosher food.
나는 단지 할랄 음식을 먹는다. - I only eat halal food.
고정 가격 식사 - fixed-price meal
단품 - a la carte
아침 식사 - breakfast
점심 - lunch
저녁 식사 - dinner
요리 닭고기를 포함 하 고 싶습니다. - I want a dish which contains chicken.
우유 한 잔 하시기 바랍니다 수 있나요? - Please can I have a glass of milk?
제발 커피 한 잔 할 수 있나요? - Please can I have a cup of coffee?
와인 병 하시기 바랍니다 수 있나요? - Please can I have a bottle of wine?
빵을 좀 가져다 주세요. - Please bring some bread.
제발 일부 버터 수 있나요? - Please can I have some butter?
실례 합니다, 웨이터? - Excuse me, waiter?
나는 완성입니다. - I'm finished.
맛 있 었 어입니다. - It was delicious.
제발 접시 치워. - Please clear away the plates.
빌, 제발. - The bill, please.
contents index

바 - Bar

술 팝니까? - Do you serve alcohol?
테이블 서비스는? - Is there table service?
두 가지 맥주 주세요. - Two beers, please.
레드 와인의 유리를 하시기 바랍니다. - A glass of red wine, please.
파인트 맥주, 제발. - A pint of beer, please.
병 드라이 화이트 와인, 제발. - A bottle of dry white wine, please.
하나 더, 제발. - One more, please.
또 다른 라운드를 하시기 바랍니다. - Another round, please.
마감 시간 언제 인가요? - When is closing time?
건배! - Cheers!
contents index

음식에 대 한 단어 - Words about food

소금 - salt
검은 후추 - black pepper
버터 - butter
삶은 - boiled
구이 - grilled
구이 - roasted
튀김 - fried
버너 - well-cooked
중간 요리 - medium-cooked
희귀 요리 - rare-cooked
칼 - a knife
포크 - a fork
숟가락 - a spoon
작은 술 - a teaspoon
한 접시 - a plate
디너 접시 - a dinner plate
사이드 플레이트 - a side plate
한 그릇 - a bowl
contents index

우선 - Starters

빵 - bread
토스트 - toast
수프 - soup
샐러드 - salad
올리브 - olives
contents index

메인 코스 - Main courses

치킨 - chicken
쇠고기 - beef
물고기 - fish
송어 - trout
연어 - salmon
청 어 - herring
고등어 - mackerel
도미 - sea bream
바다 농 어 - sea bass
monkfish - monkfish
대구 - cod
햄 - ham
소시지 - sausage
치킨 - chicken
치즈 - cheese
계란 - eggs
contents index

야채 - Vegetables

신선한 야채 - fresh vegetables
국수 - noodles
쌀 - rice
감자 - potatoes
파스타 - pasta
녹색 콩 - green beans
강 낭 콩 - kidney beans
렌즈콩 - lentils
당근 - carrots
양파 - onions
contents index

디저트 - Desserts

아이스크림 - ice cream
신선한 과일 - fresh fruit
과일 샐러드 - fruit salad
애플 - apple
배 - pear
복숭아 - peach
매 화 - plum
오렌지 과일 - orange fruit
케이크 - cake
contents index

음료에 대 한 단어 - Words about drinks

블랙 커피 - black coffee
화이트 커피 - white coffee
차가운 우유와 차 - tea with cold milk
주스 - juice
탄산수 - sparkling water
아직도 물 - still water
맥주 - beer
레드 와인 - red wine
화이트 와인 - white wine
위스키 - whiskey
보드카 - vodka
럼 - rum
클럽 소 다 - club soda
토 닉 워터 - tonic water
오렌지 주스 - orange juice
코 카 콜라 - Coca cola
얼음 - ice
한 병 - a bottle
유리 - a glass
한 잔 - a cup
contents index

Shopping

가 게에서 - In a shop

당신은이 내 크기에 있나요? - Do you have this in my size?
당신은 더 큰 하나 있나요? - Do you have one which is bigger?
당신이 중 하나는 작은 있나요? - Do you have one which is smaller?
얼마나 많은? - How much is this?
그건 너무 비 싸입니다. - That's too expensive.
15 달러 걸릴까요? - Would you take fifteen dollars?
내가 그것을 감당할 수 없습니다. - I can't afford it.
나는 그것을 원하지 않는다. - I don't want it.
당신은 날 속이려고 노력 하 고 있습니다. - You're trying to cheat me.
관심이 아니에요. - I'm not interested.
좋아, 내가 알아서 할 게. - OK, I'll take it.
나는 가방을 가질 수 있습니까? - Can I have a bag?
해외 발송 합니까? - Do you ship overseas?
수 당신은 포장 그것은 나를 위해 하시기 바랍니다. - Could you wrap it for me please.
치약이 필요합니다. - I need toothpaste.
비싼 - expensive
저렴 한 - cheap
contents index

구입 하는 것 - Things to buy

치약 - toothpaste
칫 솔 - a toothbrush
탐폰 - tampons
비누 - soap
샴푸 - shampoo
진통제 - pain reliever
아스피린 - aspirin
이 부 프로펜 - ibuprofen
감기 약 - cold medicine
위장 약 - stomach medicine
면도기 - a razor
우산 - an umbrella
썬블록 로션 - sunblock lotion
엽서 - a postcard
우표 - postage stamps
배터리 - batteries
필기 용지 - writing paper
펜 - a pen
영어도 서 - English-language books
영어 잡지 - English-language magazines
영어 신문 - an English-language newspaper
사전 - a dictionary
contents index

Problems

기관 - Authority

난 아무것도 잘못 하지 않았다면. - I haven't done anything wrong.
그것은 오해 였습니다. - It was a misunderstanding.
어디 나를 복용은? - Where are you taking me?
내가 체포? - Am I under arrest?
나는 영국 시민 이다입니다. - I am a British citizen.
영국 대사관에 얘기 하 고 싶습니다. - I want to talk to the British embassy.
변호사에 게 이야기 하 고 싶습니다. - I want to talk to a lawyer.
수 난 그냥 벌금을 지금? - Can I just pay a fine now?
contents index

의사를 보고 - Seeing a doctor

나는 의사를 볼 필요가 있다. - I need to see a doctor.
여기는 고통을 있습니다. - I have a pain here.
나는 목이 있다. - I have a sore throat.
나는 두통이 있다. - I have a headache.
저는 복 부 통증. - I have stomach ache.
나는 설사. - I have diarrhoea.
난 구 토 했습니다. - I have been vomiting.
나는 기침. - I have a cough.
나 출혈입니다. - I'm bleeding.
나는 당뇨병입니다. - I am diabetic.
나는 임신입니다. - I am pregnant.
나 어지러워. - I feel dizzy.
기 절 했다. - I fainted.
나는 뼈를 부 러 졌. - I have broken a bone.
contents index

질병 - Diseases

당뇨병 - Diabetes
심장 질환 - Heart disease
가슴 감염 - Chest infection
위장염 - Gastroenteritis
우울증 - Depression
정신 분열 증 - Schizophrenia
양극 감정 무질서 - Bipolar affective disorder
갑 상선 질환 - Thyroid disease
낫 세포 질병 - Sickle cell disease
치 매 - Dementia
contents index

치과 의사를 보고 - Seeing a dentist

나는 치과 의사를 볼 필요가 있다. - I need to see a dentist.
나는 치 통. - I have toothache.
충전 제 치아에서 떨어져 나간. - A filling has fallen out of my tooth.
나는 이빨을 깨진 있다. - I have broken a tooth.
내 틀니 수리 해야합니다. - My dentures need repairing.
contents index

신체 부 - Parts of the body

내 머리 - my head
내 눈 - my eye
내 귀 - my ear
내 입 - my mouth
내 얼굴 - my face
내 목 - my neck
내 어깨 - my shoulder
내 팔꿈치 - my elbow
내 엉덩이 - my hip
내 무릎 - my knee
내 발목 - my ankle
내 발 - my foot
내 팔 - my arm
내 다리 - my leg
내 손 - my hand
내 손가락 - my finger
내 발가락 - my toe
내 가슴 - my chest
내 위장 - my stomach
내 마음 - my heart
내 폐 - my lung
내 목 구멍 - my throat
contents index

의약품 - Medicines

항생제 - antibiotics
인슐린 - insulin
-진통제 - pain-killers
항우울제 - antidepressants
항 정신병 치료제 - antipsychotics
자 하는 정제 - sleeping tablets
contents index